À la UNE: "Caressons le Sacré de Noël". Articles: Avant Noël, c'est l'Avent; Une église qui s'adapte; Les bottes trampolines...; Soutien du Club Lions Ham-Nord. Texte poétique: Forêtre, par Léonie Larrivée. Infos municipales: Vacances du temps des Fêtes; L'heure du conte; Le saviez-vous?. Offre d'emploi. Les pages de la Maison des Jeunes. Divers remerciements et bons voeux. Annonces et publicités.