
À la Une: "Nos enfants, notre avenir". Articles et chroniques: Noël n'est-il qu'un joli conte?, Une table de concertation locale, La Grange Pardue, Le service d'essence est là pour rester, Sommet Jeunesse Arthabaska, Moto-Aventure Bois-Francs, Situation d'urgence, Ham-Nord accréditée "Municipalité des enfants", Certification de localisation et autres. Remerciements, voeux de Noël, annonces et publicité.